Portugiesisch-Englisch Übersetzung für privado

private
us
My party membership is a private matter. A minha filiação partidária é um assunto privado. Money may be private or public. Dinheiro público ou dinheiro privado. What if there is no private equivalent? E se não houver equivalente a nível privado?
bereft
us
Over and above this, workers should be given full information about conditions being offered to local and foreign workers and should not be left bereft of information. Para além de tudo isto, os trabalhadores deverão ser cabalmente informados das condições oferecidas aos trabalhadores locais e estrangeiros, não devendo ser privados de informações. On the demand side too, policies could be launched to try and take painkillers to continents such as Africa and Asia which are practically bereft of any such medicines. Do mesmo modo, do lado da procura deviam ser lançadas políticas no sentido de tentar levar analgésicos a continentes como África e Ásia, praticamente privados deste tipo de medicamentos. bereft of strength – powerless

privyIt is preparing for this by placing control of the universities under the Privy Council, ready to hand universities over to the EU. Está a preparar-se para isto ao colocar o controlo das universidades sob o Conselho Privado do Rei, pronto a entregar o controlo das universidades à União Europeia. The king retreated to his privy chamberthe privy purse
proprietary
us
proprietary rightsthe proprietary classThe continuous profitability of the company is based on its many proprietary products.